Главная » Обзоры источников » Краткий каталог рукописей по истории Тевтонского ордена в фонде Manuscripta borussica Берлинской государственной библиотеки (Staatsbibliothek zu Berlin)

Краткий каталог рукописей по истории Тевтонского ордена в фонде Manuscripta borussica Берлинской государственной библиотеки (Staatsbibliothek zu Berlin)

В фонде прусских рукописей (Manuscripta borussica) Берлинской государственной библиотеки хранится несколько десятков манускриптов, относящихся к истории Тевтонского ордена – уставов, хроник, сборников грамот и привилегий. На основании данных служебных каталогов отдела рукописей библиотеки был составлен следующий краткий список. В него были включены только детально описанные в каталогах манускрипты. Единицы хранения без надлежащего описания были опущены. В списке приводятся библиотечные сигнатуры с форматами, количество листов или страниц, размер, материал, место и время изготовления рукописей. Также указываются типы письма и в некоторых случаях языковые диалекты.

  1. Mss. boruss. oct. 1.
    Статуты Тевтонского ордена.
    Пергамент и бумага, 157 л., 16:11,5 см. Германия, XIV-XV вв.
    Немецкая текстура XIV в., курсив XV в.
    Диалект: на бумаге – южнонемецкий, на пергаменте – нижненемецкий.

  2. Mss. boruss. oct. 79.
    Статуты Тевтонского ордена.
    Пергамент, 233 л., 12,5:9 см. Кобленц, 1264 г.
    Готическое книжное письмо XIII в.
    Диалект: нижнерейнский.
    Самая ранняя из сохранившихся копий устава ордена.

  3. Mss. boruss. oct. 91.
    Статуты Тевтонского ордена и законы великого магистра Вернера фон Орзельна.
    Пергамент и бумага, 134 л., 18:13 см. Германия, XIII-XV вв.
    Текстуалис XIII-XIV вв., бастарда XV в. Заметки на полях написаны беглым шрифтом XVII-XVIII вв.

  4. Mss. boruss. quart. 93.
    Прусская хроника до 1433 г. (Cronica Borussiae Terrae).
    Бумага, 214 л., 21:16,5 см. Германия, XVI в.
    Бастарда XV-XVI вв.
    7r–12v - очерк истории Тевтонского ордена с 1190 по 1415 гг. на латинском языке.
    13r–214v – прусская хроника вместе с текстом донесения о гуситской войне 1433 г.

  5. Mss. boruss. quart. 237.
    Очерк истории Тевтонского ордена с 1190 по 1641 гг., статуты ордена и сведения о провинции Бизен вместе с документами лотарингских герцогов.
    Бумага, 108 л., 19,25:16,25 см. Германия, XVII в.
    Беглое и канцелярское письмо XVII в.
    Диалект: нижненемецкий. Некоторые фрагменты на латинском.
    9r–82v – хроника Тевтонского ордена с 1190 по 1641 гг.
    83r–84v – перечень провинций ордена.
    84v–86v – перечень ландкомтуров, рыцарей и священников провинции Бизен.
    86v–102r – сведения о провинции Бизен.

  6. Mss. boruss. quart. 253.
    Акты командорств Тевтонского ордена в Аахене и его окрестностях.
    Бумага, 18 л., 25,2:21,2 см. Аахен, XIX в.
    Копии документов.

  7. Mss. boruss. quart. 409.
    Статуты Тевтонского ордена.
    Пергамент, 82 л., 25:19 см. XV в. Заметки на полях XVI в.
    Немецкая текстура XIV в., заметки на полях писаны бастардой и курсивом XVI в.
    1r–19v – законы ордена.
    19v–36v – обычаи ордена.
    37r–82v – законы великих магистров ордена.

  8. Mss. boruss. quart. 429.
    Обновленные статуты Тевтонского ордена.
    Бумага, 143 стр., 19:15 см. Германия, XVII в.
    Беглое письмо XVII в.
    1–7 – предисловие.
    8–10 – вступление эрцгерцога Максимилиана Австрийского.
    10–28 – устав ордена в 19 главах.
    28–134 – статуты ордена в 15 главах.
    135–137 – перечень ландкомтуров и провинций ордена.
    138–143 – указатель.

  9. Mss. boruss. quart. 474.
    Прусская хроника.
    Бумага, 180 стр., 20,5:13,5 см. Данциг, 1916 г.
    Копия рукописи Ms. 69 из Валленродской библиотеки в Кенигсберге, составленной в XVII или XVIII вв. и включавшей в себя несколько прусских средневековых хроник. Копию выполнил др. Хуго Райнхольд из Данцига. Язык источника при копировании был модернизирован.
    3–166 – прусская хроника (1190-1525), остальные страницы пусты.

  10. Mss. boruss. fol. 68.
    Петр Дусбургский. Хроника земли прусской с приложением до 1466 г.
    Бумага, 279 стр., 28,5:20,5 см. Германия, XVI в.
    Беглое письмо XVI в. с многочисленными сокращениями.
    1–191 – Хроника Петра Дусбургского.
    192–264 – приложение (Summarium Bellorum Pruthenicorum).

  11. Mss. boruss. fol. 152.
    Статуты Тевтонского ордена.
    Бумага, 77 л., 29,5:21 см. Пруссия, XV в.
    Бастарда XV в.

  12. Mss. boruss. fol. 175.
    Хроники Тевтонского ордена и Пруссии.
    Бумага, I и 409 л., 29,8:21 см. Германия, XVII в.
    Немецкая фрактура, канцелярское и беглое письмо XVII в.
    Ir–237v – Кристоф Иоганн Вайсенфельс. Хроника ордена и Пруссии до 1550 г.
    242r–329v – Бартоломеус Вартцман. Хроника ордена и Пруссии до 1520 г.
    345r–402r – Хроника ордена и Пруссии до 1525 г. Отрывок из книги Эберта Фербера.
    403r–405r – дополнение (Principal ursach).

  13. Mss. boruss. fol. 176.
    Прусская хроника Генриха фон Редена с двумя дополнениями касательно истории Данцига.
    Бумага, XXIII и 245 л., 28,8:20,3 см. Данциг, XVI-XVII вв.
    Немецкое беглое и канцелярское письмо XVI в.

  14. Mss. boruss. fol. 213.
    Хроника Иоганна фон Посильге с 1366 по 1419 гг. вместе с перечнем великих магистров и двумя приложениями.
    Бумага, 97 л., 28,3:21,3 см. Пруссия, XIV-XVI вв.
    Бастарда XIV и XV вв., беглое письмо XVI в.
    1r–84v – хроника Иоганна фон Посильге.
    88r–90r – приложение (Pferde ertzneye).
    92v–93r – перечень великих магистров ордена (1190-1500).
    95r–97v – приложение (Artikel auff die Stette gemacht vom Orden noch in grossen Krige).

  15. Mss. boruss. fol. 237.
    Кульмская хартия.
    Пергамент, 64 л., 30:25 см. Пруссия, 1244 г.
    Готическое книжное письмо XIII в. Заметки на полях (1v, 63v, 64r) писаны бастардой XV в.

  16. Mss. boruss. fol. 240.
    Юридический сборник.
    Бумага, 212 л., 29,8:21 см. Данциг, XV в.
    Бастарда XV в.
    1r–75r – кульмское право.
    76r–131v – старое прусское право.
    132r–208r – сборник магдебургского права.
    208v–212v – привилегия Эберхарда фон Зайна.

  17. Mss. boruss. fol. 241.
    Хроника Иоганна Линденблатта (фон Посильге) с 1360 по 1419 гг. и перечень великих магистров ордена.
    Бумага, I и 94 л., 29:21,5 см. Пруссия, XV в.
    Бастарда XV в.
    Ir–титульный лист: Iohannis Lindenblat, officialis Riseburgensis Chronicon Germanicum quom Ordinis Teutonici in Prussia res gestae ab Anno 1360 usque ad annum 1419 admixtis rebus Imperii, Papalibus, aliisque Europaeis recensentur.
    1r–92r – Хроника Иоганна Линденблатта.
    92v–94v – перечень великих магистров.

  18. Mss. boruss. fol. 242.
    Хроника великих магистров с приложением.
    Бумага, 208 сосч. листов, 28,75:20,25 см. Германия, XVI в.
    Немецкое беглое письмо XVI в.
    1r–11r – пролог.
    12r–201v – хроника с 1099 по 1466 гг.
    26 следующих листов пусты.
    202r–208v – приложение.

  19. Mss. boruss. fol. 245.
    Стенцель Борнбах. Хроника прусской земли.
    Т. 1 до 1290 г.
    Бумага, 166 л., 30:21 см. Германия, XVI в.
    Немецкое беглое и канцелярское письмо XVI в.

  20. Mss. boruss. fol. 247.
    Стенцель Борнбах. Хроника прусской земли.
    Т. 2. c 1422 по 1423 гг.
    Бумага, 81 л. (f. 1 и 81 из пергамента), 31,5:20,5  см. Германия, XVI в.
    Беглое письмо XVI в. Заглавие на 2r писано канцелярским шрифтом.

  21. Mss. boruss. fol. 246.
    Стенцель Борнбах. Хроника прусской земли.
    Т. 3 с 1422 по 1448 гг.
    Бумага, 189 л. (f. 1 и 189 из пергамента), 31:21 см. Германия, XVI в.
    Беглое и канцелярское письмо XVI в.

  22. Mss. boruss. fol. 248.
    Стенцель Борнбах. Хроника прусской земли.
    Т. 4 с 1497 по 1520 гг.
    Бумага, 277 л., 28,75:20 см. Германия, XVI в.
    Беглое и канцелярское письмо XVI в.

  23. Mss. boruss. fol. 249.
    Стенцель Борнбах. История восстания в Данциге, 1522-1526.
    Бумага, I л., 326 стр., 32,2:21 см. Германия, кон. XVI в.
    Беглое письмо XVI в. Некоторые заголовки, слова и цитаты писаны латинским шрифтом.

  24. Mss. boruss. fol. 251.
    Андреас Хукевитц. Прусская хроника до 1527 г.
    Бумага, II и 393 л., 30:20 см. Германия (Данциг?), XVI в.
    Беглое письмо XV в. Заголовки и IIr писаны канцелярским шрифтом.

  25. Mss. boruss. fol. 252.
    Отрывки из орденских хроник с приложением.
    Бумага, 156 л., 30:20 см. Германия, XVI-XVII вв.
    Беглое и канцелярское письмо XVI-XVII вв.

  26. Mss. boruss. fol. 253.
    Якоб Адлер. Хроника Пруссии до 1519 г. с дополнениями за 1548 и 1579 гг.
    Бумага, 194 л., 33:21 см. Данциг, 1596 г.
    Беглое письмо XVI в. Некоторые заголовки писаны канцелярским шрифтом.

  27. Mss. boruss. fol. 255.
    Прусская хроника до 1525 г. с приложениями до 1621 г.
    Бумага, 184 л., 31,5:20,5 см. Германия, XVI-XVII вв.
    Беглое письмо XVI-XVII вв., частично канцелярский шрифт.

  28. Mss. boruss. fol. 256.
    Прусская хроника до 1512 г.
    Бумага, 229 л., 31,75:19,5 см. Германия, 1612 г.
    Беглое письмо XVII в., частично канцелярский шрифт.

  29. Mss. boruss. fol. 257.
    Хроника Тевтонского ордена и его правления в Пруссии с 1190 до 1552 г.
    Поздняя копия.
    Бумага, I л. и 360 стр., 33,5:20,5 см. Северная Германия, XVIII в.
    Беглое письмо XVIII в., частично канцелярский шрифт.

  30. Mss. boruss. fol. 258.
    Хроника Тевтонского ордена и прусской земли.
    Поздняя копия.
    Бумага, 29 л., 33,5:21 см. Германия, XVII-XVIII вв.
    Беглое письмо XVII-XVIII вв.

  31. Mss. boruss. fol. 261.
    Сборник по истории Пруссии.
    Бумага, I л., 1040 стр., 31,5:19,5 см. Пруссия, XVI в.
    Беглое письмо XVI в., частично канцелярский шрифт.
    1-21 – хартия 1250 г.
    23–57 – привилегия короля Польши Сигизмунда.
    58–63 – Principal ursach.
    67–958 – хроника Пруссии до 1525 г.

  32. Mss. boruss. fol. 303.
    Николай фон Ерошин. Прусская рифмованная хроника.
    Поздняя копия.
    Бумага, 491 стр., 28:22 см. Германия, XVII в.
    Беглое письмо XVII в., различные почерки.

  33. Mss. boruss. fol. 591.
    Сборник по истории Пруссии.
    Бумага, 174 л., 28,5:20,5 см. Пруссия, XVI-XVII вв.
    Беглое и канцелярское письмо XVI-XVII вв.
    1r–111r – хроника Бартоломеуса Вартцмана.
    111v–115v – великая песнь о прусской войне (о войне Данцига и Эльбинга против ордена в 1519 г.).
    116r–117v – краковская привилегия.
    119r–170r – отрывок из книги Эберта Фербера.
    170v–172v – Principal ursach.

  34. Mss. boruss. 592.
    Сборник по истории Пруссии.
    Бумага, 139 л., 31:22 см. Германия, XVI в.
    Беглое письмо XV в.
    1r–99r – отрывок из хроники Иоганна Фрайберга.
    99r–132v – различные акты и исторические повествования.
    132v–139v – копия кульмской хартии.
    На 139 л. текст обрывается.

  35. Mss. boruss. fol. 629.
    Прусская хроника с 1200 по 1590 гг. с поздними приложениями до 1670 г.
    Бумага, 22 и 164 л., 27,5:20,5 см. Кенигсберг, XVI-XVII вв.
    Беглое и канцелярское письмо, различные почерки.

  36. Mss. boruss. fol. 730.
    Кульмская хартия.
    Пергамент, 64 л., 31:24 см. Германия, 1398 г.
    Текстуалис, на 41 л. внизу почерк XVI в.

  37. Mss. boruss. fol. 867.
    Сборник по истории Пруссии.
    Бумага, 239 л., 32,5:21,5 см. Данциг, XV-XVI вв.
    Бастарда XV в., беглое письмо XVI в. Пометки различных почерков XVIII-XIX вв.
    3r–87v – прусская хроника с 1360 по 1419 гг. (копия fol. 241).
    87v– 89r – перечень великих магистров ордена (с Генриха Вальпота до Пауля фон Русдорфа, 1422).
    92r–153v – процесс Прусского союза против ордена (Торн, 1453 г.).
    238r–239r – отрывок из аннал Данцига (1343-1458).

  38. Mss. boruss. fol. 875.
    Статуты Тевтонского ордена.
    Пергамент, 53 л., 34,5:25 см. Германия, XV в.
    Бастарда XV в.

  39. Mss. boruss. fol. 883.
    Сборник рукописей.
    Бумага, II и 196 л., 30:21 см. Пруссия, XVI-XVII вв.
    Беглое письмо.
    23r–27v – грамоты Кульма и Торна (1251 г.).

  40. Mss. boruss. fol. 1086.
    Юридический сборник, включающий кульмское право.
    Бумага, 191 стр., 355 л., 29:19,5 см. XVI-XVII вв.
    Канцелярское и беглое письмо, различные почерки. Частично фрактура.

 

© Баранов А., сост., 2010
© Бойчук Б.В., 2010
DEUSVULT.RU, 2011

Постоянный адрес публикации: http://deusvult.ru/55-kratkij-katalog-rukopisej-v-fonde-manuscripta-borussica.html.
НАШ ФОРУМ
КРЕСТОВЫЕ ПОХОДЫ НА ВОСТОК
СЕВЕРНЫЕ КРЕСТОВЫЕ ПОХОДЫ
РЕКОНКИСТА
ДУХОВНО-РЫЦАРСКИЕ ОРДЕНА
РЕЛИГИЯ И ЦЕРКОВЬ
ИСТОЧНИКИ
ЛИТЕРАТУРА
СПРАВОЧНИК